Mi esposa y yo nos preparamos emocionados para la boda de Tom. No era una boda enorme de varios cientos de personas, sino más bien una celebración familiar, con aproximadamente setenta invitados. En su mayoría parientes, algunos amigos cercanos. Se prometía una velada íntima y de buen ambiente.
– ¡Mira la decoración! – sonrió Sarah. – Realmente se esforzaron.

Y realmente. Tom y Linda irradiaban felicidad durante la ceremonia. Fue conmovedor, muchos incluso lloraron.
La cena fue anunciada en formato de bufé. Las mesas fueron llamadas por grupos, primero naturalmente la familia.
– Totalmente comprensible – dijo Sarah.
Los platos de las primeras mesas estaban rebosantes de comida. Vi que algunos volvieron por segunda vez, incluso por tercera. En mí crecía cada vez más una mala sensación.
– Espero que quede para todos – susurré.
Cuando finalmente nos llamaron, casi no quedaba nada. Algunos trozos de ensalada, poco acompañamiento, carne prácticamente nada. Volvimos a nuestra mesa decepcionados.
? ¿ES ESTO EN SERIO? – MIRÓ JANE SU PLATO VACÍO.
– ¿Es esto en serio? – miró Jane su plato vacío.
Bob solo negó con la cabeza. – Todavía tengo hambre.
El ambiente cambió rápidamente. Las conversaciones se volvieron más bajas, las sonrisas desaparecieron.
Tom se acercó a nosotros.
– ¿Todo bien? – preguntó preocupado.
– ¿Sinceramente? No mucho – dije. – Se acabó la comida.
Vi en él que se sentía incómodo. – Pensé que sería suficiente…
Después de que se fue, Bob bromeó en voz baja:
? PODRÍAMOS PEDIR PIZZA.
– Podríamos pedir pizza.
Reímos. El vino también hacía efecto en nosotros. Luego la broma se convirtió en idea.
– ¿Por qué no? – dije. – Al menos no nos quedamos con hambre.
Juntamos el dinero y pedí cuatro pizzas grandes y alitas de pollo. Treinta minutos después llegaron.
Cuando llevé las cajas, muchas miradas se fijaron en nosotros.
– ¿De verdad pidieron pizza? – preguntó alguien incrédulo.
– Sí. Si no les tocó comida, tomen con confianza – dije.
En nuestra mesa volvió el buen ánimo. Compartimos la pizza también con algunos otros invitados hambrientos. Sentí que estábamos unidos.
NO ME DI CUENTA DE QUE LA FAMILIA DE LA NOVIA NO LO VEÍA ASÍ.
No me di cuenta de que la familia de la novia no lo veía así.
De repente el padre de Linda estaba frente a nosotros, con rostro severo.
– ¿De dónde es esta pizza?
– La pedimos. No quedó comida – respondí con calma.
El hombre miró las cajas. – ¿Puedo tomar una porción?
Sinceramente, para entonces ya estaba harto.
– Señor, su familia comió la mayor parte del bufé. A nosotros apenas nos tocó. Ahora por fin estamos comiendo.
Su rostro se puso rojo. – ¿No comparten?
? NO – DIJE FIRMEMENTE.
– No – dije firmemente.
Minutos después Tom volvió, visiblemente tenso.
– Mike… lo siento, pero ahora tienen que irse.
– ¿Qué? ¿Por qué?
– Linda y su padre creen que pedir pizza fue irrespetuoso. Está causando tensión.
Lo miré devastado. – Teníamos hambre, Tom.
– Lo sé. Pero por favor, ahora váyanse. Hablamos más tarde.
Recogimos nuestras cosas y nos fuimos. En el taxi nos sentamos en silencio. El final de la noche fue amargo.
UNOS DÍAS DESPUÉS TOM LLAMÓ.
Unos días después Tom llamó.
– Tenemos que hablar. Quiero pedir disculpas.
Contó que Linda discutió con su familia. Resultó que realmente no pidieron suficiente comida. Su padre se avergüenza.
– Organiza una “fiesta después de la boda” en agosto – dijo Tom. – Todos pueden venir. Mucha comida, bebida, música. Nadie se quedará con hambre.
Sonreí.
Toda la historia fue absurda. Una cena faltante casi arruinó una amistad.
Pero a veces los momentos más incómodos conducen a la mejor continuación.
